Emine Sevgi Özdamar wird 30. Stadtschreiber von Bergen

Emine Sevgi Özdamar

Die türkische Schriftstellerin Emine Sevgi Özdamar wurde am 10. August 1946 in Malatya in der Türkei geboren. Bereits mit zwölf Jahren stand sie zum ersten Mal auf der Bühne im Staatstheater Bursa und spielte im „Bürger als Edelmann“ von Molière. Mit 17 Jahren kommt sie alleine nach Deutschland und arbeitete von 1965-1967 in einer Fabrik in Berlin. Sie besuchte die Schauspielschule in Instanbul von 1967 – 1970 und bekam in der Türkei ihre ersten professionellen Rollen. Als Charlotte Corday spielte Emine Sevgi Özdamar im „Marat-Sade“ von Peter Weiss und als Witwe Begbick in „Mann ist Mann“ von Bert Brecht. 1976 zieht sie erneut nach Deutschland und arbeite an der Ostberliener Volksbühne.

Nach ihrer Studium an der Pariser Universität Vincennes arbeitet Emine Sevgi Özdamar in Avignon mit Benno Bessons an dessen Inszenierung des "Kaukasischer Kreidekreis" von Bert Brecht. Es folgen Engagements als Schauspielerin und für Regie am Schauspielhaus in Bochum, in dessen Auftrag auch ihre erstes Theaterstück Karagöz in Alemania entstand, dass sie 1986 am Schauspielhaus Frankfurt uraufführte.

Emine Sevgi Özdamar hatte auch zahlreiche Filmauftritte u.a. in "Happy Bithday, Türke" von Doris Dörrie. Seit 1982 ist Emine Sevgi Özdamar freie Schriftstellerin und schreibt neben ihren Auftritten Romane, Gedichte und Erzählungen, die von ihren Erfahrungen in Deutschland handeln.

Auszeichnungen

1991

Ingeborg Bachmann Preis

1993

Walter Hasenclever-Preis

1992

Stipendium des Deutschen Literaturfonds

1993

Walter-Hasenclever-Preis

1995

New York-Stipendium des Deutschen Literaturfonds

1994

International Book of the Year", London Times Literary Supplement


Arbeitstipendium der Landeshauptstadt Düsseldorf

1999

Adalbert von Chamisso-Preis

1999

Preis der LiteraTour Nord

2001

Künstlerinnen Preis des Landes NRW

2003

Stadtschreiber von Bergen

2004

Kleist-preis

Werke

Theaterstücke

1982

Karagöz in Alemania, Theaterstück, Verlag der Autoren, Frankfurt

1991

Keloglan in Alemania, die Versöhnung von Schwein und Lamm, Theaterstück, Verlag der Autoren, Frankfurt

2001

Noahi, Theaterstück , Verlag der Autoren, Frankfurt

Bücher

1990

Mutterzunge, Erzählband, Rotbuch-Verlag

1992

Das Leben ist eine Karawanserei hat zwei Türen aus einer kam ich rein aus der anderen ging ich raus, Roman, Verlag Kiepenheuer & Witsch

1998

Die Brücke vom Goldenen Horn, Roman, Verlag Kiepenheuer & Witsch

2001

Der Hof im Spiegel, Erzählband

2003

Seltsame Sterne starren zur Erde.Wedding-Pankow 1976/77, Kiepenheuer & Witsch